[searchandfilter id="3606"]
  • Date 1832
  • Place of Origin Telemark, Norway
  • Creator Unknown

Somewhat deep, out-flaring bowl, with slightly turned in rim.

Inscription on inner rim: I skoggen sto det deligt Træ, som oxen snarrig feldede Dreieren har jort min krop og maleren har kæt mig oop.

Translation: In the forest stood a beautiful tree which the ax quickly felled. Lathe operator has fashioned my body and the painter has [? ] me up.

Inscription on outer rim: O.O.S.R 1832

  • Materials Wood
  • Dimensions height: 4.313 inches; width: 9.625 inches; depth: 9.438 inches
  • Identifier / Source LC0806 - Gift of Mrs. P. C. De Lancy, Luther College Collection